変圧器油面温度調節器の選定ガイド：機械式と電子式の比較

• オイルレベルサーモスタット：油入変圧器の最上層の油温測定および制御専用に設計されています。機械式温度測定機構を採用しており、外部電源を必要とせず、単独で温度を表示します。複数の調整可能な電気接点を備えており、温度が許容範囲を超えた際の警報およびトリップ保護を実現します
• 選定における3つの重要な要素：温度測定範囲は、変圧器の運転油温範囲に適合させる必要がある。電気接点の数は、制御回路の要件に基づいて決定する。取り付けインターフェースは、変圧器の温度センサーソケットの寸法および毛細管の長さに適合させる。
• 巻線用サーモスタットと組み合わせて使用：油面温度計は変圧器全体の熱状態を監視し、巻線温度計は内部巻線の最高温度を監視します。両者は互いに補完し合うため、重要な変圧器には両方を併設することを推奨します

1. オイルサーモスタットの主な機能

油温調節器は、変圧器タンクの上層油中に挿入された温度センサーにより油温を検出します。内部の感温媒体が熱を受けて膨張すると、その圧力が毛細管を通じて伝達され、針を動かして温度を表示します。この機械式温度測定の原理は電源に依存しないため、変電所全体の停電時であっても、変圧器の油温を正確に表示することができます。

温度表示機能に加え、オイルレベルサーモスタットは、指針軸上のカム機構によってマイクロスイッチを駆動し、設定温度に達した際に電気信号を出力します。設定可能な制御点には、冷却ファンまたはオイルポンプの起動・停止温度、過熱警報温度、および過熱遮断温度が含まれます。すべての温度閾値は、一定の範囲内で自由に調整可能です。

2. 機種選定時に確認すべき重要な情報

2.1 温度測定範囲

容量や電圧等級が異なる変圧器では、正常運転時の油温範囲が異なります。機種選定の際には、温度調節器の測定範囲が、最低環境温度での起動から全負荷運転に至るまでの変圧器の全油温範囲をカバーしていることを確認する必要があります。測定範囲は狭すぎてもいけません（限界値を超えた際に指針が底まで振り切れて機構を破損させる恐れがあるため）し、広すぎてもいけません（正常範囲での表示精度が低下するため）。

2.2 電気接点の数量と種類

接点数は、制御回路の設計要件によって決まります。過熱警報のみが必要な場合は2組、警報＋トリップが必要な場合は4組、警報＋トリップ＋ファン制御が必要な場合は6組を選択してください。接点の種類（常開または常閉）は、制御回路の設計と一致させる必要があります。選定の際は、将来的な機能拡張に備えて、現在の実際の要件よりも1～2組多めに余裕を持たせることをお勧めします。

2.3 インターフェースパラメータの設定

確認が必要な仕様は以下の通りです：温度センサーホルダーのネジ規格（温度センサーが完全にねじ込まれ、密閉されることを確認するため）、変圧器上部からサーモスタット計器取り付け位置までの毛細管の長さ（標準長さが不足する場合は特注が必要）、およびサーモスタット計器の取り付けブラケットの種類。

3. 油面温度調節器と電子式温度トランスミッタの比較

4.よくある質問

4.1 質問：機械式と電子式、どちらを選べばいいですか？

答：両者は排他的ではありません。機械式温度調節器は、現場での温度表示や基本的な保護に使用され、信頼性が高く、電源を必要としません。電子式トランスミッタは、温度信号を監視システムへ遠隔伝送するために使用されます。遠隔監視が必要な変圧器については、機械式温度調節器と電子式トランスミッタを同時に設置し、それぞれの役割を果たさせることができます。

4.2 質問：接点の数を多めに選んでも無駄になりますか？

答：無駄にはなりません。余分に確保しておいた方が、後で必要になった時にないよりはるかに良いからです。サーモスタットを設置して稼働させてしまうと、後から接点を増設する改修工事は、当初の購入時に数セット余分に購入しておくよりもはるかに手間がかかります。

4.3 問：配線のレイアウトにはどのような要件がありますか？

答：急カーブを避け（曲げ半径はキャピラリー管の直径の5倍以上とする）、振動源との接触を避け、外部からの機械的な圧迫を受けないようにしてください。キャピラリー管の経路はできるだけ短く直線にし、適切な支持と保護スリーブを設けてください。

免責事項：本記事の内容は、技術的な情報交換や参考のためのものであり、いかなる形の調達確約や契約提案を構成するものではありません。製品の技術パラメーター、構成プログラムおよび価格は、実際に締結された契約および技術協定に従うものとします。

変圧器油面温度調節器の選定に関するアドバイスをお求めですか？製品資料や見積もりについては、ぜひ英諾通達までお問い合わせください。お問い合わせ窓口：13959168359（WeChatも同番号）。